执行法官住院期间办结信访案

　　　　2016年3月15日上午，申请执行人马小花领取执行款后，返回汝南法院执行局，要向执行二庭李翔庭长表示感谢，没有想到李翔庭长正在医院输液。

　　　　马小花与邻居肖艳红因为出路发生矛盾，多年来两家纠纷不断，成为县乡头痛的“信访名案”，连派出所也成为被反映的对象。马小花申请执行的打架医疗费赔偿案件，是其中的纠纷之一。执行二庭办理这起执行案件中，李翔庭长多次深入到双方当事人家中，做耐心细致的调解工作，春节前腊月二十六还到当地调解。现在，案件得到妥善执行，案结事了。

　　　　李翔庭长患有糖尿病，空腹血糖有时达到14以上，常常浑身乏力，从去年医生就要求住院治疗。由于案件多、执行任务压力大，李翔庭长一直没有住院治疗，一边服药一边坚持工作。在身体实在支持不住的情况下，李翔庭长从3月12日住院治疗。治疗期间，李翔庭长并没有真正住院，他输完液后就马上回到工作岗位。马小花一案就是在李翔庭长住院期间办结的。